adma's profileBlue HeavenPhotosBlogLists Tools Help
你是第N个过来逛的,或者你一个人逛了我的网页N次了|LOL|

adma wang

Occupation
Interests
Best shot is killing shot, other is shit...
Photo 1 of 8

Blue Heaven

Where have you been, where are you going to?
2/29/2008

"You Complete Me"zz

The notion of "dependence" get a very bad rap in our culture. The truth is, we are all dependent upon one another. That's the only way we can survive.

And yes, there are those who have so little sense of self that they need others to feel in the least way secure. This is not dependence but desperation.

Real dependence is at the core a mature character, someone who is strong and self-confident and resilient and yet humble enough to know he or she does not, in fact cannot, go it alone.

This is especially important in intimate relationships. Over time two people come to need one another -- not just for the day-to-day tasks and chores, but for something far deeper. Their very being together becomes a subtle tapestry woven from their individual identities into the "we" they become. That "we" cannot thrive without each of them investing heartfully into what they each have chosen to create.

As your relationship becomes significant to you, you need your partner. You depend upon your partner. And in so doing, who you are becomes a composite of each of you individually as well as the couple, the "we" you also are.

The climactic moment of the film, "Jerry McGuire," Tom Cruise says to Rene Zellwieger "You complete me." There is a real truth to that line. We do complete one another, even though we may not be able to articulate just how, and that's where dependence comes in.

To admit dependence as part of who you are is to add to the completion of yourself, because dependence is part of the very fabric of this life. We cannot survive without it, let alone flourish.

So -- how are you dependent upon the one you love? How is he or she dependent upon you? How can you celebrate the ways you need each other?....From...

2/20/2007

假如有下辈子


刚才看见的题目,别人写给其他别人的。

如果我也有下辈子,我一定遇见你就不离开,你说自己是冰山我就燃烧自己慢慢融化你。
如果我也有下辈子,我一定不会让你有机会暴露缺点,一直在我跟前完美到终老。

如果我也有下辈子,我一定听你的话,做你乖乖的老公。不喜欢我可以忍。

如果我也有下辈子,我拒绝和你互相羞辱,人生不过百年,我不要你也不要我在伤害中度过。

如果我也有下辈子,我一定在你说愿意娶我的时候毫不犹豫娶你,不要等到最后熬不过时间一切变质。

如果我也有下辈子,我愿意学着理解你的玩笑,不去任性找你麻烦。

如果我也有下辈子,我不再在你面前说别的女生好,省得你说人家:漂亮能当饭吃啊?:)其实我心中,始终你最好。

如果我也有下辈子,我还是毫不犹豫过来找你,因为其实我不是要看我们是否合适,而是我真的要与你终生厮守。

如果我也有下辈子,或许我该当时拉你去北京,无论所苦多累尝试一起面对。或许结局另有风情。

如果我有下辈子,还坐在这里忽然疯言疯语,纪念那些过去不能改变的经历和回忆。

请你快乐!

这辈子,下辈子!

1/9/2007

暴笑口误2007贺岁版

暴笑口误2007贺岁版
  
  1 小时候放电视连续剧《神探亨特》和《流氓大亨》,院儿里一个老奶奶说:“今天
晚上演《大流氓亨特》。”。。。。。。
  
  2 一不熟的同事和我聊天,聊的内容无聊至极,,净讲他和他女朋友怎么啦,怎么啦我无
言以对,,,,待他讲了半天之后,看着我,,,,意思可能是,他说这么多,我总该表表态吧,,,,
  一瞬间,,实在不知说什么,,脱口竟然问了一句:你女朋友是女的吧?
  自己暴寒半天!!!!
  
  3 初中时候老师讲古巴比伦文明的时候,讲到苏美尔人,历史老师一激动讲成“还有
两河流域的舒而美人”,当场笑晕一大半
  
  4 一起买锅盔吃,某男的上前:老板,来两个钢盔!
  (牙好,胃口就好,吃嘛嘛香。。。)
  
  5 高中时班上有个同学叫黄家健
  某天上课没有到 老班进教室后见他座位空着
  就问了一句:夷,黄家健 人呢?
  全班大笑 以后都叫他黄家贱人。
  
  6 以前考试老师发卷子,后边的女生多拿了一张,高呼“老师,我有了,我有了”结
果坐他旁边的男生说道“是我的,是我的”全班爆寒~~~
  
  7 两年前在厂里干,一天我跟我师父(其实就比我大1岁)去分厂办事,材料员是个四十
多数的大姐,姓董.办完事,我师父十分有礼貌,想说:董姐,走了啊.结果说出来成了:“懂了
啊.“
  
  8 ~还有一次,我去买早餐,排队时发现平时不苟言笑的老板也在排队,于是非常紧
张,打过招呼后,鼓起勇气对厨师说:“师傅麻烦来一杯包子,两个奶子!”~
  ~~~~呜~~ 两年来第一次听老板笑那么大声~~~郁闷~~~
  
  9 朋友小孩半岁了,打电话去关心,寒暄了两句后,来了一句:你的小孩现在是吃人
奶还是你的奶
  
  10 有一天傍晚,碰到个熟人,开口就说:“早啊“...
  
  11 晚上,一室友进屋大声宣布: “今天我看午夜版的美国凶铃了!“
  
  12 那天去买西瓜,听见有人在问卖瓜的:你的西瓜有皮吗?
  
  13 一农民在场院里晒麦子,几只鸡来啄食,农民扫,鸡挠,再扫再挠,忍无可忍,
大骂:“你们这些坏东西,我挠挠,你扫扫,我挠挠,你扫扫。”
  
  14 一天去逛街,尿急,发现前方一网吧,冲进门去对着网管大喊:你们这个茅房的
厕所在哪~?
  
  15 在食堂买饭,看到了心仪以久的豆腐皮,一激动和服务员说,来一份土豆皮,把周围
人都惊呆了.
  
  16 由于一次出差机会,要去某地的中国银行维修设备,从宾馆出来做上出租车后对
女司机说:“去中国银行、顺便找一家五金店买把刀”汗!当时我的意思是买把螺丝刀,
我没注意到我说错了,这时那个女司机一直看着我非常委屈的说:“大哥我要下班了,你
重新打辆车吧”。当时我就非常生气,恶狠狠的说:“你要下班了在宾馆泊什么车呀!?
”女司机看了看我快要崩溃的说:“大哥那买完刀我不要车钱了你再找辆吧”晕!!!这
才知道我说错了,赶紧解释了半天,现在想一想都感觉对不住人家女司机。
  
  17 政治老师有一次讲课的时候说:“下面我举个比方”,然后觉得不对,又说:“
打个例子”
  
  18 记得《汉武大帝》里面
  张骞从西域回来,带来的炼铁新材料
  炼出来一柄好剑,刘彻拿来给李广
  李广不停的重复:
  陛下,好剑(贱),陛下,好剑(贱)阿 ……
  无语……
  
  19 真是好驴当做心肝肺
  
  20 初中的时候,老师叫翻译Who is this man ?
  一同学翻译:这是谁的男人?全班大笑,老师无语
  
  21 上次去麦当劳,对营业员说:来一包薯片,人家说没有。我说,什么店啊连薯片
都没有,说完转身就走了。。。
  
  22 期中考试,偶后面的女生桌上有个裤子形状的笔袋,我一回头,笔袋掉了,我说
:“MM你裤子掉了”
  
  23 记得路遇一犬,旁MM惊讶的大叫:呀,那个尾巴没有狗!!
  
  23 晒阳太屁股
  
  24 记得小时候去买玩具枪里装的圆形塑料子弹,直接对玩具店里的老爷爷说:买一
包原(圆)子弹!
  
  25 同学向我解释如何拨打某查询电话。
  我想问问那边接电话的是真人还是语音,竟说成了:“接电话的是活人还是死人呀?

  
  26 拎着好多东西和gg在火车站找存包的地方。
  迎面来一巡警,gg立刻上前很客气地问:“请问埋包处怎么走?”
  
  27 政治课时谈到中日政治问题,扯阿扯说到日本武士剖腹自杀。
  老师介绍说:“日本武士死前都剖腹产的~~~”
  
  28 有一次找一位姓王的客户打电话,总机接电话的是一个声音很甜的MM,她告诉我他
的分机号,我不知道我要找的这位姓王的是男是女,我就顺便问了一句“请问他是男先生还
是女先生?”
  
  29 大学时期,我一同学刚买了手机,办了移动卡,打1860人工台询问,一时激动:
请问你们的地感动带业务。。。,从免提中我们竟然听到话务员小姐客气的说:我们的地
感动带业务。。。全宿舍暴笑
  
  30 大三那年十一我同学去卖鱼的商场打工。客人拿了挑好的鱼,我同学很温柔地指
着杀鱼台对他说:
  “你过去,有人会把你杀掉。。。”
  
  31 昨天有个人说要给我介绍一个女朋友,我本来想问“漂亮吗”,结果说成“便宜
吗”。汗死自己!
  
  32 老师嘱咐我们:“春游坐车时老实点,别总把头和胳膊扔出去。。。”
  
  33 我老公特别瘦,有次我急了就说道“老公,看你瘦的象猪似的!”
  
  34 有一天去天津比较出名的大桥道食品店买吃的。差不多每次都要买老婆饼吃吃!
结果那天我看到新出了一种稍微小一号的饼,样子基本一致,可是我不确定,于是向售货
员阿姨发问:“这个是小老婆饼吗??”
  结果全场白眼
  
  35 表姐家开幼儿园,有一次她有急事,要我去帮她照顾那些小孩1小时,做游戏讲故
事什么的。头一次面对十多个小孩,太紧张了,舌头打结:“小朋友,今天阿姨给你们讲
一个“阿拉灯”的故事(阿拉丁和神灯)………”
  
  36 凹出来
  凸进去....
  
  37 播音稿原文:两歹徒打伤我110干警后逃窜
  播音员读成:两歹徒打伤我一百一十名干警后逃窜
  (黄飞鸿转世??!)
  
  38 我上高中的时候和我弟弟一个班,他就坐在我后面
  一天晚上我们地理老师问我们:
  你们谁是姐姐?谁是弟弟?
  当时我就呆掉了
  
  39 一次买凉皮回宿舍后,去别的宿舍溜了一圈,回来发现舍友在吃我的凉皮。
  她们见我回来,其中一人对我说:你怎么才回来?凉皮都凉了!
  
  40 那天想喝汽水,赶几步朝冷饮摊想说来瓶汽水,不料看见跟前放着的啤酒,一急
竟说:“老板,来一瓶屁水”,老板………………
  
  41 刚才一同事看报纸问了句“昨天中国队一比几赢的?”
  中国就一了,新加坡怎么也出不来负数吧
  
  42 以前红白机上有个游戏叫《荒野大镖客》,欧们一般都叫它《荒野大嫖客》
  
  43 有个解说员:冲出亚洲、冲出世界!
  
  44 有一次,我和老公吵架,他骂我:“猪!”我骂他:“你是猪的老公。。。”骂完
真觉得自己是猪。
  
  45 我们一个同事,他去考驾照时,对考官说了一句经典的话:
  报告仪表,,考官正常~~~~~~
  
  46 记得有一次,和一姐们儿去KFC,排队的时候我听她口中念念有词,一个鸡腿汉堡
,一对鸡翅......,好不容易轮到她了,一开口就笑翻了所有人,她本想说“小姐,来个
鸡腿汉堡”,可话到口中竟成了“小腿,来个汉堡”
  
  47 大学同学在森林公园聚会,时间到了大家准备开饭,俩男生自告奋勇去小卖部买
啤酒。班长想提醒他们买啤酒买易拉罐的,可能由于刚才一直在聊国际时事,班长站起来
喊:“啤酒要伊拉克的啊~~~”
  我们全倒了,俩男生疯了。。。
  
  48 MM告诉我肯德基新出的“骨肉相连”(肉串有脆骨),要我带她去吃,那几天北
京巨热无比,我昏昏沉沉,到了餐厅,我对微笑的肯德基小姐来了句:请给我两个“血肉
模糊”,谢谢!.............
  无地自容-_-!
  
  49 平时工作一直很忙,情人节,下班比较晚,急匆匆的去买花,老婆在家做饭等我
,打来电话,问我什么时候回家,我骗老婆说,还要很久,听到她不是很高兴的挂了电话
,我心说,给你个惊喜……,买了花,又匆忙去买巧克力,又匆忙去打车,很久打不到,
终于找到车,到家,匆忙上楼,悄悄开门,看到老婆在厨房,心里一阵温暖,一下,蹦过
去,举起花,有些颤抖且深情的跟老婆说……
  ……圣诞快乐!!!!!!
  
  50 唉,又把键盘都喷到水里了。。。

8/28/2006

几个笑话

1. 屎壳郎一家去郊外野餐,屎壳郎妈妈问:
  “亲爱的,你带吃的了么?”
  “带什么吃的,你没看见周围都是奶牛吗?我们去它pp下等就好了。”

  结果,屎壳郎一家淹死了。
  …… ……
  …… ……
  因为,那头奶牛吃坏肚子,拉稀了。


2. 小话梅:“妈妈,我今天不舒服,可以不上学吗?”
  大话梅:“哪里不舒服?”
  小话梅:“我觉得全身都好酸啊,真的。”


3.一个人在沙漠里快要饿死了,这时他捡到了神灯。
  神灯:“我只可以实现你一个愿望,快说吧,我赶时间。”
  人:“我要老婆……”
  神灯立刻变出一个美女,然后不屑的说:“都快饿死了还贪图美色!可悲!”说完就消失了。

  人:“……饼。”


4.蚯蚓一家这天很无聊,小蚯蚓就把自己切成两段打羽毛球去了,蚯蚓妈妈觉得这方法不错,就把自己切成四段打麻将去了,蚯蚓爸爸想了想,就把自己切成了肉末。
  蚯蚓妈妈哭着说:“你怎么这么傻?切这么碎会死的!”

  蚯蚓爸爸弱弱地说:“……突然想踢足球。”


5.照相机和镜子mm相恋了,镜子mm说:“我好悲哀啊,一辈子让别人照,却不知道自己长什么样。”
  照相机说:“没关系,我给你照张相不就行了?”
  相片洗出来后……
  …… ……
  镜子mm:“5555~~~~为什么照片里还是你……”


6.蛀虫甲:“你嘴真臭!吃什么了?”
  蛀虫乙:“不小心爬到袜子堆里去了。”


7.百元钞春节给儿子五元钱包了一个大红包,五元钱欢呼雀跃地拆开红包,发现里面是他妈妈。


8. 蚯蚓爸爸负伤后,全身绷带躺在医院里,蚯蚓妈妈每天负责给爸爸喂饭。
蚯蚓妈妈一直发愁爸爸不肯吃饭,护士就提议扳开嘴硬往里灌,蚯蚓妈妈照做了。

蚯蚓爸爸出院后说:“这医院真够呛,不给饭吃,还天天灌肠!”


9.熊猫男要强奸熊猫女,熊猫女奋力抵抗、誓死不从。熊猫男失败后愤愤地说:

 “我们都快灭绝了耶~~~!”


10.豆腐妈妈来幼儿园接孩子,和老师聊起天来,老师问:
  “豆腐太太,你喜欢吃火锅吗?”

  “特别喜欢呢!”

  “那太好了!其实……下午玩捉迷藏的时候,您的孩子躲到冰箱里去了。”


11. 小米粒:“妈妈,我饿!”
  米妈妈:“乖,爸爸找不到工作,家里已经没有吃的了。”
  小米粒:“可是我饿~~~”

  米妈妈:“唉……好吧,你去隔壁借点咸菜,我去给你爸爸烧洗澡水。”



12.这天一个可爱的小女孩来到观音庙里替妈妈上香,她双手合十,长跪不起,
忽然一抬头,眼角竟然噙着晶莹的泪水。她虔诚的祈祷感动了观音菩萨:
“多么孝顺的孩子啊!仙鹤童子……”
“是,菩萨。”
第二天,小女孩的妈妈开始长胡子。

因为,小女孩说:
...................
  ......................
   ........................
    “妈妈想要个小弟弟。”


13.一位病人去找他的心理医生说:“大夫,想想我的处境吧,我最好的朋友 跟我的太太一起跑了,他们已经走了一个多月了。我太难受了,因为我想念我的朋友”

14.儿子对爸爸说:爸爸,你爱我吗?
  爸爸说:当然了,这还用怀疑吗?
  儿子说:那你可不可以和妈妈离婚,和隔壁那个卖糖果的阿姨结婚啊??

15. 五元钱被犯罪团伙绑架了,打电话给百元钞:“喂!你儿子在这里,不想我们撕票就用自己来换他!”
     百元钞想了一下说:

“撕吧,撕了你们连5块钱都没有了!”


16. 肥肉交了个女朋友,不到一个星期就吹了,朋友问为什么,肥肉说: “她说……看我久了,就觉得好腻哦……”


17.肥肉失恋后,他妈妈很着急,带他去看心理医生。
 “医生,我儿子失恋后总是有自杀倾向,您快帮帮他5555~~~”

  医生问:“你想自杀?”
 
  肥肉说:“没有啦……只是我最近照镜子的时候总会觉得饿……”


18. 小猪:“小鸡,你为什么都不洗澡?比我还臭。”
  小鸡:“妈妈不让我洗。”
  小猪:“为什么?”

  小鸡:“妈妈说我洗澡时来回搓自己好下流。”

19. 小猪和妈妈去饭馆吃饭,小猪想吃“红烧肥肠”,被妈妈骂了一顿。
“你有病啊?吃自己的下水?——服务员,我们吃包子!”
“要什么馅的?”

“猪肉大葱。”

20.某人和几个同事准备去美国,在超市买随身带的东西呢,这时,超市里一个美国人过来用标准的济南话打招呼,同事们暴汗,聊了一会儿才知道原来这老外是抗战时期留在中国的美国后裔,同事问他:“那你英语怎么样啊?” 老外一拍大腿道:“靠,英语太他妈难学了!!!”

21.陈爽死了,他家人抱着他大哭道:“爽啊爽……”

22.拉登与萨达姆在海边散步,忽然有记者拍照,一见镜头,拉登做了V字手形,萨达姆问:登哥,我们胜利了吗?拉登小声曰:胜利个屁,我是告诉美国,别炸了,就剩我们俩了啊!
8/15/2006

经济学的免责声明

英国《金融时报》中文网专栏作家 薛兆丰
2006年8月15日 星期二
 
 
M是我在美国认识三年的香港朋友。他在诺奖得主斯密(V. Smith)领导的研究所工作,将来会是个拍卖领域的专家。因为都是广东人,又在同一个地址上班,我们常见面,谈吃、谈喝、谈科研。不过,我一直没有向他提及,我在中国大陆写了八年的经济专栏。
很偶然,他在我的杂物堆中,发现了我在国内出版的文集《经济学的争议》,便拿回家去。过了两天,他打电话来,说我写得好,须尽快到饭馆畅谈。席间,他问:“相识三年,为什么从不提你的专栏。”我答:“美国生活太闷,怕你不同意我,吵起来,没人陪我吃广东菜。”
经济学著作给我的第一次震撼,是弗里德曼(M. Friedman)的《资本主义与自由》(Capitalism and Freedom),那是16年前的事情。丁小波把《财经周刊》的一角地盘交给我,让我每周想写什么就写什么,那是8年前的事情。从8年前起、乃至从16年前起,我就深知自己的世界观,与身边太多人是如何的截然不同。
只要传媒肯付钱,我乐于直陈己见,然后看着远处的读者吵呀吵;但身边的亲戚朋友,时间宝贵,怕伤和气,为免事端,我宁愿闭口不谈或左右言他。这就是我要向读者郑重介绍的“经济学免责声明”:经济学往往会令你与友侪产生不可逆的观念隔阂,你事前要有思想准备,事后要有敷衍对策,由此产生的代价,经济学概不负责。
学懂经济学的人,其言论常常给外人以“不近人情”的感觉,虽然他所具备的“人情”,与那些喜欢把“终极关怀”挂在嘴边的人相比,其实分不出高下。
阿尔钦(A. A. Alchian)在教科书中写道:“购买由童工制造的纺织品,是否不道德?假如你不购买,会让非洲的童工生活得更好还是更糟?要是你能救人于水火,当然最好;不然,购买他们生产的商品,则可以避免他们沦落到更不堪的境地。”
我的老师、经济学家兼辛迪加作家威廉斯(W. E. Williams)教授,也是阐释质朴无华的经济原理的高手。课堂上,他说向右下倾斜的需求曲线,也可以反过来向左上延伸,穿过纵坐标。其含义是:只要价格足够高,人们就不仅会停止购买,而且会开始供应。也就是说,只要他出价够高,同学们都会一个个卖光衣服,赤条条走出教室。
还有一次,威廉斯教授抱怨威廉斯太太在家里太唠叨:每次教授回家晚了,太太就说她是多么的担心。读者朋友,面对太太的唠叨,你知道职业经济学家的职业回答吗?威廉斯说:“你这么担心我,是因为我给自己买的保险不够高。”哄堂大笑之余,我相信每个学生都会永不忘记,他们领教过一次冷酷经济学中的深蓝。
最近吴向宏先生批评我:“薛兆丰有些时候不免马失前蹄,挂一漏万,如他对最低工资制度的贬斥”*。我回应:十年前,有人说最低工资可以促进就业。布坎南(J. M. Buchanan)投书报社反驳,指经济学者若离经叛道,就只会堕落为迎合意识形态偏好的“随营娼妓”**。我是布坎南的学生,且老师中没有一个赞成最低工资法。若因此说我“缺乏终极关怀”,我却之不恭。
经济学是研究“事与愿违”规律的学科。是的,很多政策建议,其用意是善良的,但经济学的作用,恰恰是指出这些善良建议所带来的恶果。当经济学者(有职业道德的经济学者)这么做的时候,他们就往往被冠上“不讲道德”罪名。已经16年,我早就习以为常,但真的想学点扎实经济学(sound economics)的新朋友,可不能忘记这“经济学的免责声明”。
注释:
* 吴向宏,“薛兆丰的基尼系数无用论简直是信口开河”,2006年07月21日《南方都市报》,见于新浪网:http://finance.sina.com.cn/review/zlhd/20060721/16302753112.shtml
** J. M. 布坎南,A20版读者来信,《华尔街日报》,1996年4月25日:“需求量和价格之间的反向关系,是经济科学的核心命题,它体现了这样的预设,即人类的选择行为足够理性,以致是可以预测的。没有一个物理学家会说‘水往上流’,也没有一个自重的经济学家会说‘提高最低工资可以增加就业’。这种说法,要是认真地生发下去,将无异于全盘否定了经济学,使其科学含义荡然无存;要是这样,经济学家除了撰写迎合意识形态偏好的文章,就别无可为了。值得庆幸的是,只有一小撮经济学家愿意背弃两个世纪的经济学教诲;我们尚未堕落成一群随营的娼妓。”
8/2/2006

一篇好玩的文章——不怕吃败仗的大阪兵团:记日军中的另类“第四师团”

作者:关幸辅(日)
  
   翻译:萨苏
  
  
  
   对万家岭会战有印象的朋友,或许会记得那一仗被薛岳将军打得七零八落的日军第一零六师团,这个师团因为有大量原来在大阪摆摊卖菜的预备役官兵,而被称为“大阪商贩师团”。
  
   大阪部队战斗力弱,在日军中算是有名的,而其中最有代表性的部队,却还不是一零六师团。在《现代史研究》第六期中,看到一篇日本军事历史学家关幸辅的文章
   -- 《日军第一窝囊废师团》,看完之后,忍不住要把它翻译过来。关的原题是《日本一弱かった師団》 ,自以为这题目兄弟的翻译还是比较贴切。
  
   下面就是翻译后的文章,因为篇幅较长,作了一些节选,另外,加了一些自己的注解。
  
  
  
   如果看伊藤正德的《帝国陆军之最后》或者山岗庄八的《太平洋战史》,二战中的日本军队无一不是勇猛顽强,宁死不屈的精锐之师[萨评:或者应该翻作“个个都是亡命徒”比较好?]。然而,在陆军混过的老兵,评价起来和历史学家不大一样,至少有一支部队,就以“皇军中第一窝囊废师团”而著称,这就是番号一直保留到今天自卫队还在使用的大阪第四师团。
  
   大阪第四师团,代号“淀”[萨评:这个代号可谓独出心裁,其他的日本陆军师团代号多有尚武精神的象征,比如第二师团是“勇”,第九师团是“武”等等,第四师团这个“淀”字的来源是因为有一条淀川河横穿大阪最繁华的梅田商业区,用这个代号真是既有乡土气息,又带有招财进宝的吉利。。。]属于日军中的资格最老的师团之一,下辖四个联队,标准甲等配备,其核心为第八联队,因在日俄战争中屡战屡败,获得“败不怕的八联队”之勇名(?)[萨评:这个带括弧的问号来自原文,不是萨加的]。
  
   从那儿以后,直到1937年中日战争全面爆发,虽然中间战事不断,第四师团却一次都没上过前线。不过,这并不等于第四师团没有表现自己勇敢精神的机会。昭和八年,第四师团二等兵松井洋二在大阪市中心闯红灯和执勤警察发生冲突,事情越闹越大,最后师团长寺内寿一为了“维护大日本皇军的尊严”,毅然带兵砸了警察所,史称“大阪Go-Stop事件”,第四师团的“武勇”可见一斑。
  
   昭和十二年,也就是一九三七年,因驻华日军兵力吃紧,日本陆军大本营将第四师团调到中国东北,划归关东军序列。第四师团的战斗力已经在“Go-Stop事件”中得到了充分的反映,可惜,这种“勇猛无前”的例子只此一例,倒是对第四师团军纪散漫,精神不振的报告屡屡上达天听。怎样让这支部队焕发战斗精神呢?日军大本营倒是费了一番心思,结论是指挥官对于一支部队的战斗力具有决定性的作用[萨评:所谓“兵熊熊一个,将熊熊一窝”的理论,这听起来挺有道理。。。],于是调名将山下奉文[萨评:绰号“马来之虎”,在新加坡打得英将柏西瓦尔乌江上吊的那个]担任第四师团师团长,从此,该师团主力即开始在“北满的山野中精训”。
  
   名将带队,精训两年,转眼到了一九三九年,东北发生了一件重大战事 –
   苏日诺门坎之战,关东军和朱可夫将军的苏蒙联军打起来了,而且战况不利,军部下令驻扎在伪满北部的大阪,仙台两师团紧急动员,增援前线。
  
   仙台师团,就是前面提到的代号“勇”的第二师团[萨评:日军著名的精锐师团,最后在增援瓜达尔卡纳尔岛航渡途中碰上了个美国航空兵部队叫“仙人掌”,一通狂轰滥炸,整个师团下了饺子,和鲨鱼勇猛搏斗去了。],的确名不虚传,其先遣队新发田第十六联队勇往直前,从海拉尔到诺门坎,徒步行军四天赶到,当天就投入战斗[萨评:随后就被苏军打了个落花流水,死伤惨重]。
  
   与此相反,第四师团的出动命令虽然下达,却迟迟不动。原因是动员令下达后,师团内的急病患者激增,放眼望去,满营都是因为五花八门原因要求留守的官兵。激动[萨评:激动得有道理]的联队长怒而亲自坐镇医务室,参加诊断[萨评:联队长改行当大夫,有前途的职业阿]。饶是如此,出动部队的编成也不是件容易的事情,从海拉尔到诺门坎,第二师团走了四天,第四师团却整整走了八天,而且大量人员掉队。凑巧的是,第四师团先遣队到达前线的当天,苏日宣布停战了。。。立刻,掉队的第四师团官兵仿佛吃了大力丸[萨评:这个是萨的意译,原文的意思是“骤然充满活力”]一样迅速跟了上来,连留守的官兵也有不少“带病”赶赴前线,一边还在万分懊丧的抱怨居然没有机会打上一仗。
  
   返程的时候,齐装满员,精神饱满的第四师团,成了最威武的部队,丢盔卸甲,伤兵满营的第二师团和人家简直没法比,只是关东军报道部的上层实在看不过眼,把报纸呈上来的《我无敌皇军第四师团威势归来》的新闻标题改了一个字,变成了《我无伤皇军第四师团威势归来》,外行看来意思相差不大,当兵的看了,对第四师团的名声肯定是没什么好处。。。[萨评:看来司令官虽然重要,毕竟不能扭转乾坤,可怜山下奉文在日军中称为“斗将”,这次成了“将雄熊一窝”也。]
  
   不过第四师团这一仗没有损失对日本军部来说应该是个好消息,因为当时华中地区的日军正和中国军队第九战区斗得难解难分,急需增援,于是顾不上追究,急调第四师团南下增援。大阪师团摇身一变,又成了日军精锐十一军中的一员。
  
   其实,第四师团的名声,中国军队早有所闻,其原因是早在一九三八年初徐州会战期间,中国军队就遇到过一支“奇怪的日军”。当时,中国军队从徐州突围向西“转进”,[萨评:李宗仁司令长官的得意之作,四十万大军巧妙跳出了日军的包围圈。虽说李长官的战术动作果断利落,毕竟机动能力和已经半机械化的日军无法相比,突围虽然成功,但已经是人困马乏,重装备也丢失很多,战斗力锐减。]在过鲁苏皖边境一条公路的时候,疲惫的中国军队忽然发现同一条路上出现了一支装备精良的日军部队,数量最少一个大队!
  
   因为部队已经十分疲惫,士气低落,这支中国军队发现敌军之后惊惶失措,混乱地离开公路向附近的山区逃离。以当时日军的士气和作战习惯,中国军队几乎肯定会遭到追击,而以当时中国军队的状态,一个大败仗恐怕是跑不了的。
  
   奇怪的是,很久却没有发现日军的追兵,中国军队的指挥官惊奇之余派人打探,却见那支日军如临大敌地布置了警戒哨,但丝毫没有追击的意思,相反,还在公路两侧堂而皇之的烧起饭来!
  
   时间紧迫,绕道的话说不定就会被日军合围,中国军队横下一条心,硬着头皮横穿公路而走,结果 – 一路平安。
   这支日军部队,就是抽调第三十七联队,第七十联队各一部组成的第四师团南进支队,对于为何没有和中国军队开战,该部队的部队长声称:“没有得到对中国军大部队进行截击的命令。”而这个严格遵守作战纪律的部队,上报情况就略微的慢了一点,等命令到达的时候,中国军队早就没了影子。
  
   消息传到中国军队耳朵里,“大阪的日本兵不会打仗”这样的说法就流行开来,于是这次第四师团南下,每次参战,中国军队一听是“大阪师团”,往往士气倍增,踊跃突袭逆袭,各部抢着和第四师团交战。在这种莫名其妙的有力打击下,刚到前线的第四师团猝不及防,确实吃了几个窝囊的败仗[萨评:的确“不负众望”],这样的情况甚至牵连了友军,以至于友邻部队向十一军司令部抱怨
   –
   “有第四师团参战,本来能打赢的仗,因为敌军士气大振,也会打输。。。”第十一军看看的确是这道理,自此同样是甲等配置的师团,前线出现的番号就总是第三,第十三这样的师团,而第四师团就专心在后方“待机”了。中间出了个军司令官不信邪,派第四师团在长沙会战中打主攻,结果第四师团一进长沙就被赶了出来,全线溃败,司令官灰头土脸地回了日本[萨评:这个司令官,可能说的是阿南惟己。阿南是个死硬派,脑袋一根筋,打到吃了两个原子弹,天皇都要投降了他还准备发动政变和盟军死磕,结果兵败自杀,守长沙的国军是老虎仔薛岳所部精锐,也只有阿南这种榆木脑袋会用第四师团当主攻。]
  
   长沙会战中第四师团的表现给它带来了极大的负面影响,结果就是淀兵团成了“丧门星”,哪个军都不敢要。大本营只好将其改为直辖部队,长期驻扎上海。[萨评:这下第四师团的兵有的吹了
   – 老子当兵就在甲种师团,开战时候属于关东军 – 精锐,仗打起来在十一军 –
   还是精锐,最后十一军装不下我们了,只好改大本营来直辖。。。]这回中国军队就想打第四师团都够不着,无奈又发生了第四师团人员向中共军的新四军倒卖药品的事情,让大本营十分懊恼。
  
   虽然说第四师团窝囊,毕竟是甲种师团,老兵多,有经验的下级军官多。当时日军前线各师团和中国军队作战损失很大,急需补充训练有素的人员,既然第四师团作为整体作战不利,上司便不时抽调其人员补充到其他师团,也算是物尽其用。然而,这些人员的作用可就不好说了。
  
   第一零六师团本来就也是出身大阪,所以第四师团的补充官兵来了以后很容易适应,而他们的老乡也不时从第四师团过来探望。一零六师团的官兵很快就发现他们之间的告别很新鲜。日军各部的临别致词(挨拶)都有自己的特色,比如第二师团的官兵告别时,如果战况较好,就说“武运长久”,如果情况不妙,就说“九段坂见”
   [萨评:靖国神社在东京九段坂,不过这句“九段坂见”明摆着咒对方挨枪子儿,大有“打死你我也不说”的精神]。然而,第四师团的官兵告别时,其词却是:“保重贵体”
   [萨评:原文“御身大切”,也可以翻译作“身体第一”,或者干脆就是“保命最重要”],让听到的一零六师团军官们哑然。
   还有一部分兵员转到了第六十八师团和第三十四师团。这两个师团在衡阳和芷江打了几场苦战。战斗一开始,第四师团的老兵又故伎重演,从军官,士官到老兵纷纷入院,消极但合理地拒绝作战。当然,也有些人循规蹈矩的投入了战斗。这一段时间的战斗中国军队投入了极大的力量,师团损失很大,芷江一战,从第四师团转来的中队长就战死了四个。负伤的老兵到医院的时候那些“养病”的前辈们还要问
   – “你为什么要这样玩命阿?”至于自己不愿意参战的原因么,也有老兵这样解释 –
   听说这次出击我们是担任佯攻的,这很没有意思,如果是主攻么,那自然是要好好打一仗喽。
   说得豪气干云。
   其实说第四师团所出都是窝囊废也不全面。由第四师团预备役官兵组成的独立第十五工兵联队,由横山大佐率领,就在马来半岛立下功勋。伊藤正德《帝国陆军的最后》中,提到这个联队在修复盟军炸毁的桥梁涵洞方面作用极大,“大阪兵无能只是误传,至少以这个联队而言,其献身精神使军部,师团部的高级军官都乘夜前去表达感谢和敬佩,其无我奉公精神极其令人钦佩。。。”[萨评:
   看来,这个联队的确干得不坏,不过,说到底,修桥补路这种活儿,和上阵打仗终究还不是一码事儿。]
   太平洋战争爆发,日军各部都投入到对盟军的作战中,第四师团也终于有了建功立业的机会。大本营有意将该师团配属南方军,但南方军只是很勉强的将其列入预备队,仍然驻扎上海。直到一九四二年四月,才将其调往菲律宾,和第五,第十八,第二十一师团一起,参加对科雷吉多尔要塞的最后攻击。这一仗第四师团一反常态地进展顺利,圆满完成任务,最终在巴丹半岛的美菲军全部投降。事后才知道这并不是第四师团转了性,而是菲律宾的美菲军已经被切断补给多日,靠“盐和青菜”活着已经好几个月了,一触即溃一点儿也不新鲜。
  
   然而,这个胜利却给第四师团带来了极大的荣耀,在其故乡大阪更是号外频飞,一副“幸亏派出了第四师团,才打垮了巴丹敌人”的得意。仅有的遗憾是事后发现大阪的商贩们利用这个庆祝胜利的机会大肆倒卖战时配给物资,乘机大做生意。[萨评:前方后方都是这样地对待“大东亚圣战”,可见大阪人的性格还是很有一致的地方。]
  
   对第四师团的底细,还是大本营知道得清楚,所以对于怎样使用它实在是绞尽脑汁而不得其计。由于第四师团名声在外,在各个战区都不是很受欢迎,于是直到战争结束,这支部队始终在后方各地不断调转,始终没有再参加大的战斗。日本战败的时候,这个师团正在泰国的曼谷附近休整。
  
   第四师团骑兵第四联队的官兵于《我等的南方回想记》一书中描述,“战败的消息传来,我所在的中队正在待机,士官以上的人员都到队部开会,其中‘进入山区战至最后一兵’者有之,‘天皇的诏书不能不奉”者有之,最后,部队本部带来命令,才不得不确定投降了。“这种情况下依然要战到最后的一兵一卒,战斗精神可谓踊跃坚决。然而,第四师团的复员却异常顺利,当全体面色红润,身体健康的第四师团官兵出现在码头上时,本土那些营养不良,形容枯槁的日本人都十分吃惊
   [萨评:有一种说法第四师团有军官通过贿赂押送的美军,利用复原的军舰运送泰国大米到日本走私出售获得暴利,也大大缓解了大阪在日本“饥饿时代”中的困难]。统计下来,第四师团是南方军部队中战死最少,装备资财保留最完整的部队,负责管理的美军对这个师团的评价是“为人认真,爱好和平”。而第四师团回国后,也马上体现出其“为人认真,爱好和平”的特点来
   – 第二天就有大批官兵一天时间也不浪费地跑到美军兵营前,整齐地摆开摊位兜售战争纪念品了。
   第四师团包括其他的大阪部队,为什么在日军中这样独树一帜呢?要说关西人不会打仗也没道理,因为同样出身关西的京都宇都宫师团就很能打。原战车小队长福田,即作家司马辽太郎有一个很好的分析。他认为这个原因是大阪地域的独特文化造成的。在古代日本各地,基本的社会结构是普通平民即农民,土地和人身都依附于诸侯,即大名,而诸侯服从于天皇。这种长期不变的社会结构导致日本形成了上下级关系严格,尊崇对上级的效忠,富有服从精神的文化特点。这也是日本军队的普遍狂热“效忠天皇”的心理基础。
  
   然而大阪却有点儿不同,这个地方是随着商业发展起来的,居民多与商业有关,所以对大名掌握的土地并不象农民那样看重,对大名的尊重十分有限。反之,围绕着税收,捐税等等,大阪的平民几百年如一日还要和大名斗智斗勇,讨价还价,所谓忠诚,是完全谈不上了。
  
   于是,作为领主的领主,天皇的地位也就于其他地方不大一样。二战中的大阪人毫不否认自己会为“大日本帝国”
   为天皇而死,然而,大阪人却不会急着去“为天皇而死,为大日本帝国而死”,所以。。。能不死还是不死。看待命令,大阪人也习惯的要“讨价还价”,“斤斤计较”,不会象其他部队那样闭着眼睛执行到底。于是在第四师团内部有所谓“无益的牺牲不要付出”,“不合理的战斗不要参加”,“穷途的敌军不要追”的三不要原则[萨评:快赶上李富贵大人的八不打了]。或许商人的本性,决定了大阪人根本就不适合参军吧。
  
   后面还有一些罗嗦的评价和辩解,限于篇幅,萨就不翻译了,只有最后一小段说得倒是有几分道理 –
   “如果日本的军队都象第四师团这样,大概中日之间的一系列战争和事变都不会发生了吧?要是这样,也就不会有日本最后战败的事情了吧。。。”
  
--
6/24/2006

【分享】go west~~

先声明我不是球迷,相比足球,我更喜欢穿着白色的击剑服在剑道上流汗的感觉...
 
每一场比赛后听到这样回肠荡气的一首老歌
心情确实难以平静下来
虽然赛场上播放的是翻唱的版本
但是效果却是一样的
毕业时节听这歌
感觉这首歌是在号召毕业生们响应国家西部大开发的号召 go west...... 呵呵
 
但是不管什么人 只要觉得自己还年轻 就不应该放弃那种激情澎湃的感觉 we'd live the life we choose, we'd fight and never lose, for we are young and sure to have our way.
 
不说了 听吧
 
lyrics:

(Together) We will go our way
(Together) We will leave someday
(Together) Your hand in my hands
(Together) We will make our plans

(Together) We will fly so high
(Together) Tell all our friends goodbye
(Together) We will start life new
(Together) This is what we'll do

(Go West) Life is peaceful there
(Go West) In the open air
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do

(Go West, this is what we're gonna do, Go West)

(Together) We will love the beach
(Together) We will learn and teach
(Together) Change our pace of life
(Together) We will work and strive

(I love you) I know you love me
(I want you) How could I disagree?
(So that's why) I make no protest
(When you say) You will do the rest

(Go West) Life is peaceful there
(Go West) In the open air
(Go West) Baby you and me
(Go West) This is our destiny (Aah)

(Go West) Sun in wintertime
(Go West) We will do just fine
(Go West) Where the skies are blue
(Go West, this is what we're gonna do)

There where the air is free
We'll be (We'll be) what we want to be (Aah aah aah aah)
Now if we make a stand (Aah)
We'll find (We'll find) our promised land (Aah)

(I know that) There are many ways
(To live there) In the sun or shade
(Together) We will find a place
(To settle) Where there's so much space

(Without rush) And the pace back east
(The hustling) Rustling just to feed
(I know I'm) Ready to leave too
(So that's what) We are gonna do

(What we're gonna do is
Go West) Life is peaceful there
(Go West) There in the open air
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do

(Life is peaceful there)
Go West (In the open air)
Go West (Baby, you and me)
Go West (This is our destiny)

Come on, come on, come on, come on

(Go West) Sun in wintertime
(Go West) We will feel just fine
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do